Dans les classes du primaire, nous utilisons un logiciel appelé CERISE  PRIM pour vous communiquer les bilans trimestriels de votre enfant.

Dans les classes de maternelle, nous utilisons, conformément aux nouveaux programmes, le « CARNET DE SUIVI DES APPRENTISSAGES« . Ce carnet sera distribué aux élèves afin que vous le consultiez chez vous.

Vous en trouverez un modèle ci-dessous, ainsi que sa traduction en espagnol. Le « CUADERNO DEL ALUMNO » pourra servir de guide aux parents non francophones : il vous suffira de vous reporter aux numéros de pages de la version française pour trouver la traduction en espagnol.

Vous retrouverez ci-dessous toutes les informations dont vous pourriez avoir besoin : notes aux parents distribuées, guide, traductions.

La mise en place de tels outils demande quelques manipulations. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.